Su lengva ironija apie Botanikos sodo lankytojus

Atgal

Su lengva ironija apie Botanikos sodo lankytojus

2020-08-26

Vilniaus universiteto gamtos mokslų profesorius Stanisławas Bonifacas Jundziłłas (1761–1847) VU Botanikos sodą iš Pilies gatvės perkėlė į Vilniaus pilių teritoriją, Sereikiškes. Prof. Jundziłłas išpopuliarino šį sodą Europoje, pagausino jo augalų skaičių ir paskelbė naują gamtos mokslų dėstymo programą. Šiam sodui XIX amžiuje buvo dedikuotas ir literatūros kūrinys – Faustyno Łopatyńskio poema „Botanikos sodas", parašyta lenkų kalba.

Poemoje su lengva ironija poetas piešia „botanikos sodo" realybę: gamtą, architektūrą ir sodo lankytojus. F. Łopatynskis atskleidžia kultūrinį, istorinį kontekstą ir veikėjų charakterius vaizdžiai komentuodamas ir aštriai juos kritikuodamas.

Taigi, turime retą galimybę šių metų rugpjūčio 27 d., 18 val., Marijos ir Jurgio Šlapelių muziejaus galerijoje išgirsti Faustyno Łopatyńskio poemos „Botanikos sodas" lietuvių kalba. Poemos ištraukas skaitys Kristijonas Siparis. Poemą iš lenkų k. vertė Nida Timinskaitė.

Plačiau apie renginį galite rasti čia.